想像一個孤零零的聲音在空曠的沙漠上迴盪，響亮、急切，卻終究被風吞沒。這幅寂寥的畫面，正是 a voice crying in the wilderness 這句話的核心意象。
這個片語出自《聖經》：在《新約》中，它用來指施洗約翰是「在曠野呼喊者的聲音」，呼籲人們悔改，為主的來臨預備道路（呼應《舊約》〈以賽亞書〉中的一句話）。它透過各種英文《聖經》譯本進入英語，後來成為固定用語，用來形容一個訊息雖被說出，卻面對不願或無法傾聽的人群。
到了今天，a voice crying in the wilderness 指的是有人提出警告、抗議或主張改革，卻被大多數人忽視或一笑置之。它常用來形容持續揭露問題、卻得不到支持的行動者、科學家或公司員工。
應用
• 使用頻率：6/10
• 適用場合：Formal, Literary
例句
• Every time I warn the team that cutting corners will backfire, I feel like a voice crying in the wilderness.
(每次我提醒團隊偷工減料會出事，我都覺得像在荒野裡呼喊，完全沒人理我。)
• She’s been advocating for environmental protection for years, but her efforts often feel like a voice crying in the wilderness.
(她倡導環保好幾年了，但她的努力常常感覺就像是孤掌難鳴一樣。)
• Nobody listened when she warned about the housing bubble — she was just a voice crying in the wilderness.
(她早就警告過房市泡沫的問題，但根本沒人理她，就像在曠野中吶喊一樣。)
