So long，一句聽起來像在講「長短」的道別語，「long」怎麼會跟離開扯上關係？這種奇怪的說法，等你知道它一開始並不是在評論時間長短，就比較說得通了。
So long 作為告別語，至少在 19 世紀就已見於英語記載。許多資料推測它可能受到愛爾蘭英語影響（可能源自愛爾蘭語 slán，意為「平安／健康」，常用於道別）。
到了今天，so long 就是「再見」 的意思，語氣多半隨性、帶點復古感；聽起來通常很友善，但在某些情境下也可能帶有「就此別過」的收尾感。
應用
• 使用頻率：7/10
• 適用場合：Casual
例句
• So long, everyone—I’ve gotta head out before the last train.
(大家掰掰啦，我得趕著走，不然會趕不上末班車。)
• Well, it’s getting late, so long everyone!”,
(好啦，時間不早了，大家掰掰囉！)
• Well, so long, everyone — it’s been a great night!
(好了，大家再見啦——今晚真的玩得很開心！)
