聽那種鐵蹄踏在硬路上的鏗鏘聲，路上任何擋道的東西都會被踩碎。這個說法源自 roughshod，原本形容馬匹釘上粗糙的馬蹄鐵（常帶突起或表面較粗）以便在難走的地面上增加抓地力。到了 18～19 世紀，to ride roughshod over 逐漸引申為比喻義，指行事粗暴強硬、無視障礙或他人。
ride roughshod over（某人／某事）的意思是把別人的權利、感受、規則或反對意見當成不重要，強勢霸道地硬推。常用來形容個人或組織做決策時不聽取意見、缺乏尊重、逕自推行。
應用
• 使用頻率：7/10
• 適用場合：Casual, Professional
例句
• If we don’t set clear boundaries now, he’ll ride roughshod over everyone’s ideas on this project.
(要是我們現在不畫清界線，他在這個專案上就會橫行霸道，把大家的意見當空氣。)
• I really don’t like how the new manager just rides roughshod over everyone’s ideas; it makes people not want to contribute.
(我真不喜歡新經理那種獨斷獨行、完全不把大家意見當一回事的態度，搞得大家都很沒勁。)
• The new manager just rides roughshod over everyone’s ideas without even considering them.
(那個新來的經理完全不把大家的意見放在眼裡，說否決就否決。)
