用票券（ticket）來稱讚人聽起來有點怪，但 that’s the ticket 這句話其實是在說「答對了」，就像找到那張中獎的票根一樣。這個說法在 19 世紀末已出現在英語中，用作表示贊同的回應，而 ticket 本身確實可指標籤、告示或通行／授權憑證，但目前沒有任何確切的歷史來源能清楚說明，為什麼「ticket」會和「正確答案」產生連結。
如今，that’s the ticket 的意思是：「對，就是這樣」、「你說得沒錯」、「這正是我的意思」或「這才是正確的做法」，常在對方終於理解、或提出正確點子時用來鼓勵與肯定。語氣通常友善、帶點老派，用作打氣或稱讚之用。
應用
• 使用頻率：7/10
• 適用場合：Casual
例句
• If we move the display to eye level, more customers will notice it — that’s the ticket.
(把展示品移到視線高度，會比較多人注意——就對了。)
• We’ve been struggling to make this presentation more engaging. What if we add some interactive polls? Yes, that’s the ticket!
(我們一直在努力讓這個簡報更有趣。如果我們加一些互動式投票呢？對，這樣就對了！)
• Finally got the projector working — that’s the ticket! Now we can actually watch the game properly.
(終於把投影機弄好了——就是這樣！現在我們可以好好看球賽了。)
