鹹鹹的海風味、細浪拍擊船身的聲響，接著，一切歸於寂靜，風平浪靜得近乎詭異。水手最怕這種死寂，因為沒有風的船，就等於動不了。
doldrums 這個詞源自航海用語，原本指赤道附近那條風力微弱、氣流匯聚的無風帶（常與「熱帶輻合帶」相關），帆船可能在那裡被困上很長一段時間。後來，這個詞的用法擴大，用來泛指任何停滯不前、缺乏活力或低迷的狀態。
如今，in the doldrums 通常表示覺得卡住、沮喪、提不起勁，或處於進展緩慢的低潮期，不論是個人、經濟或企業層面都能用。它既可形容心情（「我最近很低迷」），也可形容情勢（「銷售陷入低迷」）。
應用
• 使用頻率：7/10
• 適用場合：Casual
例句
• Our team’s been in the doldrums lately—no one’s motivated and deadlines keep slipping.
(最近我們團隊氣氛低迷、大家都提不起勁，專案一拖再拖。)
• Lately, I’ve been feeling a bit in the doldrums at work; it feels like nothing is moving forward.
(最近工作上我有點提不起勁，感覺什麼都停滯不前。)
• Ever since he lost his job, Mark has been in the doldrums — he barely leaves the house anymore.
(自從馬克失業後，他整個人就一蹶不振，幾乎足不出戶。)
