讓我們回到《希伯來聖經》的古老世界：戰場上，一名年輕牧羊少年面對一位高大如山的戰士。「大衛」與「歌利亞」這兩個名字之所以至今仍為人傳頌，正因結局出人意料。這句話源自《撒母耳記上》第 17 章的故事：以色列少年大衛沒有依靠沉重的盔甲與武器，而是用甩石索與一顆石子擊敗了非利士巨人歌利亞。
如今，David and Goliath 大衛對歌利亞用來形容一場實力極不對等的對決；較小、較弱或資源較少的一方，挑戰遠比自己強大的對手，常特別強調弱勢者的勇氣，或最終令人驚訝的成功。這個說法常見於體育、商業、政治與法律案件中。
應用
• 使用頻率：7/10
• 適用場合：Casual, Professional
例句
• The upcoming match between the high school team and the national champions is a real David and Goliath battle.
(這場高中校隊與全國冠軍隊之間的即將到來的比賽，是一場實力懸殊之戰。)
• Our small startup beating the industry giant in the bidding war was a real David and Goliath story.
(我們這間小新創公司在競標戰中打敗業界龍頭，根本就是一場大衛與歌利亞之戰啊！)”
• The documentary tells a David and Goliath tale of a single farmer fighting against a massive chemical corporation.
(這部紀錄片講述了一個小人物挑戰大勢力的故事，描繪一名農夫獨自對抗一家大型化學跨國企業。)
