很奇怪，一個簡單的手勢竟然能代表希望。為什麼把兩根手指交叉，會和好運扯上關係呢？
這個手勢普遍被認為與基督教象徵（十字架）有關，也和更早的民間信仰相連。人們相信交叉手指能祈求庇佑或帶來好運。從文字記錄來看，英文片語 cross my fingers 至少在 20 世紀初就已出現。
如今，to cross one’s fingers 的意思是「希望事情有好結果」，多用在結果不確定、又不是自己能掌控的情況；可以一邊真的比出交叉手指的動作，也可以只用語言表達。
應用
• 使用頻率：8/10
• 適用場合：Casual
例句
• Cross your fingers for me—I should hear back about the promotion today.
(幫我集氣，我今天應該會收到升職的回覆。)
• Let’s cross our fingers and hope the weather stays nice for the trip.
(讓我們祈禱旅遊期間天氣能保持晴朗。)
• She kept her fingers crossed while waiting for the interview result.
(她在等待面試結果時一直祈求好運。)
