一句簡單的話，就能改變衝突的整體氛圍：你不再先入為主地往最壞處想，而是先停一下，替對方保留「也許是無辜的」空間。benefit of the doubt 正是在形容這種克制的瞬間。它常被認為在牽涉到法律與道德層面對「不確定性」的思考，那就是當證據不夠明確時，我們基於公平原則，不要急著下負面結論。
Give someone the benefit of the doubt 的意思是：在沒有十足把握的情況下，暫且相信對方說的是真的，或相信對方本意是好的。當事實不清楚時，你決定先往好處想，以中立公平取代猜疑。
應用
• 使用頻率：8/10
• 適用場合：Casual, Professional
例句
• My roommate left the dishes again, but I’m going to give her the benefit of the doubt—she’s been juggling two jobs lately.
(室友又沒洗碗，但我先體諒她一下，她最近兼兩份工作，真的很累。)
• I’m not entirely convinced by his excuse, but I’ll give him the benefit of the doubt this time.
(他那個藉口我是半信半疑啦，不過這次就姑且給他一個機會好了。)
• She seemed a little off today, but I’ll give her the benefit of the doubt — maybe she’s just having a rough week.
(她今天感覺怪怪的，不過我就先不多想了——說不定她只是這週過得比較辛苦。)
