走進王室信使與火漆封緘的年代，當時郵件傳遞的速度足以左右一封信的命運——有時甚至牽動一個王國的走向。posthaste 源自「post haste」這個片語，早在 16 世紀（1500 年代）就有記載；其中 post 指的是郵遞接力制度（騎手在各個「驛站」換馬接續趕路），而 haste 則表示急迫。隨著時間推移，這兩個字逐漸合併，成了單一形式 posthaste。
如今 posthaste 的意思是「以最快速度；立刻；毫不耽擱」，語氣帶點復古、較正式。它常用來強調緊急性，經常搭配 send、return、leave、go 等動詞。
應用
• 使用頻率：7/10
• 適用場合：Formal
例句
• Please send the signed contract posthaste; we need to close the deal today.
(麻煩把簽好的合約儘快傳給我，我們今天就要把這筆生意敲定。)
• Hey, can you send me those updated figures posthaste? The client’s waiting.
(欸，那些更新的數據，你可不可以趕快傳給我？客戶在等。)
• We need to get these documents to the client posthaste — they’ve been waiting all morning!
(這些文件得馬上送到客戶那裡——他們等了一整個早上了！)
