名聲怎麼會淪落到「成了一灘爛泥」？這句話聽起來很刺耳，正是因為它刻意如此：把一個人的名聲描繪成被人踩踏、弄髒的東西。
one’s name is mud 這個說法在英文中可追溯到 19 世紀，當時就以「泥巴」作為鮮明的象徵，代表恥辱或公眾的鄙視（例如 to drag someone’s name through the mud「把某人的名聲拖進泥淖」）。
如今，one’s name is mud 指的是某人名聲很臭、身敗名裂／蒙羞失勢，或不再受人尊重與信任，常見於做了錯事或出糗之後的情境。這是偏口語的說法，用來強調大家在生你的氣、或對你觀感很差。
應用
• 使用頻率：4/10
• 適用場合：Casual
例句
• After he accidentally deleted the client’s presentation the night before the big pitch, his name is mud with everyone in the firm.
(他在大簡報前一晚不小心把客戶簡報刪掉，從此在公司名聲掃地，大家都對他有意見。)
• My name is mud at home right now because I forgot my wife’s birthday. (因為我忘了老婆的生日，我現在在家裡黑掉了。)
• Ever since Jake forgot to submit the quarterly report, his name is mud with the entire management team.
(自從Jake忘記繳交季報，他在整個管理層眼中已經臭掉了。)
