這個說法聽起來溫馨、很有居家感，但其實談的是金錢與長期保障。為什麼存款會被拿來比喻成放在鳥巢裡的東西呢？
這個表達常被解釋為：在鳥巢（或雞窩）裡放一顆珍貴的蛋，能「引誘」母雞留在窩裡繼續下蛋，進一步引申為把有價值的東西先留存起來，以備未來之需。
nest egg 指為未來而存下或投資的一筆錢，特別是用來應付緊急狀況或退休生活。它強調的是謹慎、長期的累積，而不是日常開銷。
應用
• 使用頻率：8/10
• 適用場合：Casual
例句
• I’m putting aside a little each month to build a nest egg so we can retire comfortably.
(我每個月都會存一點錢當老本，想將來能安穩退休。)
• She used part of her nest egg to start her own business.
(她拿出部分積蓄來創立自己的事業。)
• It’s wise to have a nest egg in case of unexpected emergencies.
(為了應付突發狀況，準備一筆儲蓄是明智的做法。)
